Leviticus 8:5

SVToen zeide Mozes tot de vergadering: Dit is de zaak, die de HEERE geboden heeft te doen.
WLCוַיֹּ֥אמֶר מֹשֶׁ֖ה אֶל־הָעֵדָ֑ה זֶ֣ה הַדָּבָ֔ר אֲשֶׁר־צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה לַעֲשֹֽׂות׃
Trans.wayyō’mer mōšeh ’el-hā‘ēḏâ zeh hadāḇār ’ăšer-ṣiûâ JHWH la‘ăśwōṯ:

Algemeen

Zie ook: Mozes
Exodus 29:4

Aantekeningen

Toen zeide Mozes tot de vergadering: Dit is de zaak, die de HEERE geboden heeft te doen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יֹּ֥אמֶר

Toen zeide

מֹשֶׁ֖ה

Mozes

אֶל־

-

הָ

-

עֵדָ֑ה

tot de vergadering

זֶ֣ה

-

הַ

-

דָּבָ֔ר

Dit is de zaak

אֲשֶׁר־

-

צִוָּ֥ה

geboden heeft

יְהוָ֖ה

die de HEERE

לַ

-

עֲשֽׂוֹת

te doen


Toen zeide Mozes tot de vergadering: Dit is de zaak, die de HEERE geboden heeft te doen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!